It looks like the license key is not activated. make sure the license is activated at your WordPress and try again.
Also you can uninstall current version of plugin, download latest one from your account and install it. The content should not be affected.
Feel free to email us if you need our assistance with this.