Thank you for solving the issue on your own! “Adults” and “Children” fields can be changed to the “Guests” field under your dashboard > Accommodation > Settings > Disable “children” option for my website (hide “children” field and use Guests label instead).