Hi Joachim,
We’ve managed to replicate the issue and will do our best to adjust it in one of the next versions of the Divi Integration add-on. Meanwhile, you can go to Appearance > Customize and set real color codes for the button text, background, etc.