How does my client customize the translation of the information in the plugin description etc to French so that the user can select their desired language?
If your Client’s website is multilingual, then we recommend using WPML plugin, since it is 100%-compatible with the Hotel Booking. Check this article on how to translate the plugin via WPML.